雑学②
こんにちは！！ 営業部 阿部です。
唐突ですが、本日6月12日は「恋人の日」です。
もう恋人という存在ははるか昔に忘れてしまったような人であっても、
なんとなく恋人の日と言われるとテンション上がりませんか？
ちなみに由来は、ブラジル・サンパウロ地方で、
縁結びの聖人アントニウスが歿した前日の6月12日を「恋人の日」として、
恋人同士が写真立てに写真を入れ交換しあう風習があることから
日本でも「恋人の日」となりました。
6月12日は「恋人の日」
6月12日は、上記で説明した通り「恋人の日」です。
欧米では日本以上に愛をアピールすることも平気なので、
恋人という言い方の表現も多種多彩になります。
有名なのは、「Lover」でしょうが、それ以外にも…
- darling（ダーリン）※日本では男性向けの言葉ですが、女性に対して使う事もできる
- Sugar（シュガー）
- Sweetheart（スイートハート）
- Sweetie（スウィーティ）
- Cutie（キューティー）※こちらは女性向けだけでなく男性に使う場合もあります
- Honey（ハニー）
など多種多彩なのです。
日本語には季節を表す言葉が多いように、
その言葉を扱う国で大事にしているものには多くの表現方法があるものですが、
やはり欧米にとって「愛」は最も大事なものなのでしょうね。
日本も見習いたいところではないでしょうか。
